Istorie

Maximiliano Daniel Nica, cunoscut artistic ca El Rumañol, s-a născut pe 20 februarie 1987 la Oradea, în județul Bihor, România. În 1995, la vârsta de opt ani, s-a mutat în Spania împreună cu tatăl și fratele său și a crescut la Castellón de la Plana. Experiența de a trăi între două țări, două limbi și două repere culturale avea să devină axa centrală a operei sale.

A început să scrie poezii și cântece în adolescență, în jurul anului 2002. Rap-ul a apărut inițial ca o modalitate de a răspunde jignirilor și respingerii pe care le-a trăit din cauză că era străin; cu timpul, scrisul a trecut de la a fi o apărare personală la a deveni principalul său instrument artistic. Din 2009 și-a dezvoltat în mod mai constant proiectul muzical, mișcându-se în principal în zona hip hop-ului și apropiindu-se și de stiluri precum reggae-ul, dancehall-ul și raggamuffin-ul. Repertoriul său a folosit spaniola și româna ca limbi principale, alături de engleză în diverse etape.

În 2009, potrivit propriei sale mărturii, a inventat cuvântul «rumañol» pentru a numi acea identitate construită între România și Spania; la scurt timp l-a transformat și în numele proiectului său artistic: El Rumañol. Opera sa abordează în mod recurent emigrarea, diaspora, integrarea, rădăcinile, limba, discriminarea și construirea unei identități proprii între România și Spania. În cântecele și textele sale apare o idee centrală: integrarea în țara-gazdă nu presupune renunțarea la cultura de origine. Din această experiență izvorăște modul în care se definește ca fiind «100% rumañol».

În 2019 munca sa a ajuns la un public mai larg după participarea la a cincea ediție Got Talent España cu piesa «Ser español». Prestația, centrată pe identitatea spaniolă înțeleasă din perspectiva diversității, a primit trei voturi favorabile din partea juriului și a avut un ecou amplu în presa spaniolă și română. Artistul a explicat atunci că descoperise rap-ul în copilărie, răspunzând cu rime jignirilor pe care le primea pentru că era străin.

În februarie 2020 a participat și la Românii au Talent, ediția românească a formatului, unde a interpretat «Vocea Diasporei». Această etapă a consolidat public o linie artistică pe care o dezvolta deja: folosirea rap-ului ca relatare a experienței migrației și ca punct de întâlnire între societățile română și spaniolă.

Paralel cu muzica, El Rumañol a dezvoltat inițiative sociale și culturale legate de solidaritate, mediu, integrare și conviețuire. Printre acestea se numără crearea Pedaltruismo în 2019, un proiect destinat oferirii de plimbări cu tricicletă adaptată pentru persoane vârstnice și persoane cu dizabilități, pe lângă alte acțiuni de solidaritate desfășurate de-a lungul anilor. Traiectoria sa artistică a fost, de asemenea, legată de proiecte educaționale și culturale despre migrație, identitate și diasporă.

Cuvântul ocupă un loc central în munca sa. Pe lângă cântece, păstrează poeme, povestiri și texte scrise în diferite etape ale vieții, alături de texte ale unor autori care au scris despre el sau pentru proiectul său. Această latură literară face parte din secțiunea „Cuvinte” a arhivei sale oficiale.

În prezent locuiește în Spania și continuă să își dezvolte munca artistică și culturală. Nu are un turneu activ în acest moment și se află în plin proces de scriere și pregătire a unui album nou, fără dată de lansare anunțată.

Traiectorie confirmată cu arhiva oficială și hemeroteca reunite în Presă.